Explain about the automated tests on Travis

in order to advise contributors to locally test their patches.

Also update ctest to include a fix on rerun-if-changed so that human
developers doing trial & error can properly test their latest code.

Signed-off-by: NODA, Kai <nodakai@gmail.com>