Add CMSG_* "macro" support to Fuchsia

This change defines and implements functions for the Fuchsia platform
corresponding to the C library CMSG_* macros, used for processing socket
control messages sent or received using the recv_msg(2)/send_msg(2)
syscalls.