Add a declaration for `posix_fadvise64` on Linux.

As with the other *64 functions in Linux, `posix_fadvise64` is like
`posix_fadvise` but uses `off64_t` instead of `off_t`.