Fix more typos

There was a missing period and the word "features" instead of "feature" in the section about `const extern fn`s.