Commit 575fa008 authored by kaufi's avatar kaufi
Browse files

Fix translations

parent edcc74c7
No preview for this file type
......@@ -102,8 +102,8 @@ Studien- und Prüfungsordnungen können weitere Prüfungsformen vorsehen.
Portfolioprüfung & Portfolio assessment & § 55 AllgStuPO \\
Hausarbeit & Term paper & § 56 AllgStuPO \\
Referat & Presentation & § 57 AllgStuPO \\
Praktika & Internships & § 58 AllgStuPO\\
Abschlussarbeit & Final theses & § 60 AllgStuPO \\
Praktikum & Internship & § 58 AllgStuPO\\
Abschlussarbeit & Final thesis & § 60 AllgStuPO \\
\end{tabularx}
\endgroup
......@@ -209,6 +209,7 @@ Der Gesamtnote der Bachelor- oder Masterprüfung wird gemäß § 68 Absatz 7 All
\section{Weitere Begriffe}
Begriffe aus der AllgStuPO ungefähr\footnote{Tatsächlich in etwa in der Reihenfolge, wie sie in den PDF-Keywords der Lesefassungen vorkommen. Insoweit weicht die Position von besonders wichtigen Begriffen ggf.\ von der Reihenfolge in der AllgStuPO ab.} in der Reihenfolge, wie sie in der AllgStuPO vorkommen.
Die Begriffe sind im Singular verzeichnet, sofern sie nicht ausschließlich im Plural vorkommen oder die Pluralform nicht deutlich verbreiteter ist.
Die Begriffe in \textit{Kursiv} kommen nicht in der AllgStuPO vor, sie werden aber als alternative Suchbegriffe genutzt oder sind Sustantivierungen der jeweiligen Formulierung.
Unter FN ist die Fundstelle in der verkürzten Schreibweise § \textit{Paragraph} und, soweit die Begriffe nicht bereits in der Überschrift genannt werden, (\textit{Absatz}) angegeben.
Römische Ziffern in Großbuchstaben beziehen sich dabei auf Abschnitte arabische Ziffern auf Teile.
......@@ -301,7 +302,7 @@ Hausarbeit & Term paper & § 56 \\
Referat, Vortrag & Presentation & § 57 \\
Praktika & Internships & § 58 \\
Wechsel der Prüfungsform & Changing the examination format & § 59 \\
Abschlussarbeit & Final theses & § 60 \\
Abschlussarbeit & Final thesis & § 60 \\
Bachelorarbeit & Bachelor's thesis & § 22 (3) \\
Masterarbeit & Master's thesis & § 60 (2) \\
Prüfungsorganisation & Examination organization & IV 3 \\
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment